Armando, Mulhouse

‘Cette photo m’a immédiatement ému et profondément touché. Le contraste entre le pont moderne et les anciens bâtiments de Rotterdam évoque un lien fort entre le passé et présent. Une image qui parle d’équilibre et de mémoire’ [klik op de foto voor vertaling].



‘Deze foto ontroerde mij meteen en raakte me diep. Het contrast tussen de moderne brug en de oude huizen in Rotterdam slaat een brug tussen heden en verleden. Een beeld dat balanceert tussen het nu en de herinnering’.